Tłumaczenia dla hasła „strąk“ w polsko » francuski słowniku

strąk RZ. r.m.

strąk

gousse r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

W krajach tropikalnych jest uprawiany dla jadalnych nasion i strąków oraz jako roślina pastewna.

pl.wikipedia.org

Na strąkach mają postać owalnych, wklęsłych plam z czerwonobrunatną obwódką.

pl.wikipedia.org

Jako warzywo wykorzystywane są niedojrzałe strąki (w formie dojrzałej nasiona są trujące).

pl.wikipedia.org

Owoce w postaci strąków osiągających 13 cm długości i 1,5 cm szerokości, barwy szarawo-czarnej, gładkie.

pl.wikipedia.org

Strąk (legumen) – owoc pojedynczy, suchy pękający, zwykle wielonasienny.

pl.wikipedia.org

Gdy infekcja nastąpi później, strąki zawiązują się, ale również zostają porażone.

pl.wikipedia.org

Szypułka kwiatu (część osi kwiatowej leżąca poniżej słupka) po jego przekwitnięciu wydłuża się i kieruje do dołu, wpychając do ziemi strąk.

pl.wikipedia.org

W porażonym strąku nasiona nie powstają, lub jest ich niewiele, ponadto ich część zostaje zainfekowana przez patogen.

pl.wikipedia.org

Z jego strąków wyrabiano mąkę i wypiekano z niej placki i pieczywo.

pl.wikipedia.org

Nasiona pochodzące z chorych strąków są mniejsze w porównaniu do zdrowych oraz są pokryte drobnymi plamkami.

pl.wikipedia.org