Tłumaczenia dla hasła „strefy“ w francusko » polski słowniku

(Przełącz na polsko » francuski)

frontalier (-ière)

mieszkaniec, -nka r.m., r.ż. strefy przygranicznej

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Żywi się głównie robakami, skorupiakami strefy dennej, owadami i materią roślinną.

pl.wikipedia.org

Twierdzili, że kora mózgu człowieka jest podzielona na strefy, z których każda odpowiada za określone zjawiska psychiczne, a te z kolei – za dane uzdolnienia i cechy charakterologiczne człowieka.

pl.wikipedia.org

Srokosze zamieszkują subarktyczne i umiarkowane strefy klimatyczne.

pl.wikipedia.org

Gatunek uprawiany może być od 4 do 8 strefy mrozoodporności.

pl.wikipedia.org

Po zakończonej eksploatacij przeprowadzono rekultywację środowiska naturalnego zniszczonego przez kopalnie odkrywkowe – powstały jeziora, lasy i strefy rekreacyjno-wypoczynkowe sięgające po tereny zabudowane.

pl.wikipedia.org

Dwa lata później, kiedy zespół znajdował się blisko strefy spadkowej, złożył dymisję.

pl.wikipedia.org

Może to prowadzić do redukcji strefy eufotycznej, preferowanej przez organizmy fotosyntetyzujące, z ponad 24 m do 8 m w strefie zakwitu.

pl.wikipedia.org

Łagodny klimat kornwalijski pozwala na rozwój roślin strefy śródziemnomorskiej – uprawia się tam m.in. herbatę, lawendę.

pl.wikipedia.org

Tessery są rzadkie i nieobecne na terenach, gdzie występują duże strefy ryftowe, korony i wulkany.

pl.wikipedia.org

Ogród jest podzielony na tzw. strefy roślinne, w których można podziwiać okazy z różnych kontynentów, ale też charakterystyczne dla tutejszego regionu oraz rośliny użytkowe, np. lebiodka majeranek czy tymianek.

pl.wikipedia.org