Tłumaczenia dla hasła „sypialny“ w polsko » francuski słowniku

pokój sypialny

chambre r.ż.

wagon sypialny

wagon-lit r.m.

Tłumaczenia dla hasła „sypialny“ w francusko » polski słowniku

voiture-lit

wagon r.m. sypialny

wagon-lit

wagon r.m. sypialny

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Jeśli zachodzi taka potrzeba, wymagane jest też uiszczenie opłaty dodatkowej (np. za miejsce rezerwowane, sypialne).

pl.wikipedia.org

Przewoźnik obsługuje również przewozy w wagonach sypialnych i z miejscami do leżenia.

pl.wikipedia.org

W wersji turystycznej pomiędzy drzwiami a tylną osią umieszczono kabinę sypialną dla kierowcy.

pl.wikipedia.org

Powstał styl shinden-zukuri („styl pawilonu sypialnego”) do budowy rezydencji arystokratów.

pl.wikipedia.org

Kabiny pasażerskie różnią się wielkością i wyposażeniem, niemniej kabiny zewnętrzne, z oknami bądź balkonami stanowią 69% ogółu pomieszczeń sypialnych wycieczkowca.

pl.wikipedia.org

Nory tworzą często system korytarzy z kilkoma wejściami, korytarzami bocznymi i komorami sypialnymi.

pl.wikipedia.org

W 1931 przystosowany do dłuższych międzynarodowych rejsów, przez zabudowę kabin sypialnych dla 70 pasażerów.

pl.wikipedia.org

Tylko w pokoju sypialnym, połączonym bezpośrednio z salą jadalną, malowanym na kolor bladoliliowy, zgromadzono kilka mebli zabytkowych.

pl.wikipedia.org

Maszyna miała być również wyposażona w 27 pomieszczeń sypialnych.

pl.wikipedia.org

Wszystkie wagony tego pociągu są sypialne i zmodernizowane.

pl.wikipedia.org