Tłumaczenia dla hasła „sypialnia“ w polsko » francuski słowniku

sypialnia RZ. r.ż.

sypialnia

chambre r.ż. à coucher

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Urządzono w niej 8 sypialni, salę restauracyjną i kuchnię.

pl.wikipedia.org

Wewnątrz znajdowała się restauracja z jadalnią, natomiast zaplecze noclegowe w 1914 stanowiły 2 sypialnie, łącznie z 8 łóżkami.

pl.wikipedia.org

Ten okrągły pokój leży schowany poza amfiladą, na końcu mieszkania monarchy, połączony z pokojem pracy i sypialnią małym przejściem.

pl.wikipedia.org

Józef przedzielił ścianą małżeńską sypialnię, a żonę lżył i obrażał.

pl.wikipedia.org

Wewnątrz budynek składa się z sieni oraz trzech izb, pełniących funkcję gabinetu, jadalni i sypialni.

pl.wikipedia.org

Na łóżku w sypialni odkryli ciało kobiety, nieżyjącej od kilku dni, leżące twarzą w dół w kałuży krwi pochodzącej z ran kłutych.

pl.wikipedia.org

Przez większą część lat 70. domek był opuszczony; w sypialni na piętrze wystrzelono pocisk, zaś pogoda i wandalizm także przyczyniły się do złego stanu budynku.

pl.wikipedia.org

Otwarcie dla zwiedzających sypialni nastąpiło w roku 1974.

pl.wikipedia.org

Zajmowała je służba, nauczycielki, dzieci oraz gospodarze domu (dużą sypialnię na dole).

pl.wikipedia.org

Ze względu na to, że nikogo nie znał, przesiedział większość czasu w sypialni, oglądając telewizję.

pl.wikipedia.org