Tłumaczenia dla hasła „sypialnia“ w polsko » włoski słowniku

sypialnia RZ. r.ż.

sypialnia

camera r.ż. da letto

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Józef przedzielił ścianą małżeńską sypialnię, a żonę lżył i obrażał.

pl.wikipedia.org

Otwarcie dla zwiedzających sypialni nastąpiło w roku 1974.

pl.wikipedia.org

W 2002 roku ekspozycję rozszerzono o pomieszczenia kuchni i sypialni.

pl.wikipedia.org

Zajmowała je służba, nauczycielki, dzieci oraz gospodarze domu (dużą sypialnię na dole).

pl.wikipedia.org

Ze względu na to, że nikogo nie znał, przesiedział większość czasu w sypialni, oglądając telewizję.

pl.wikipedia.org

Wszelkie detale fresków, mebli i wyposażenia sypialni zostały namalowane z pedantyczną dokładnością.

pl.wikipedia.org

Żąda osobnej sypialni, ku wielkiemu strapieniu szczerze w nim zakochanej Heleny.

pl.wikipedia.org

Na łóżku w sypialni odkryli ciało kobiety, nieżyjącej od kilku dni, leżące twarzą w dół w kałuży krwi pochodzącej z ran kłutych.

pl.wikipedia.org

Urządzono w niej 8 sypialni, salę restauracyjną i kuchnię.

pl.wikipedia.org

Po przebudowie na budynek mieszkalny w domu urządzono m.in. sypialnię na piętrze.

pl.wikipedia.org