Tłumaczenia dla hasła „letto“ w włosko » polski słowniku

letto [ˈlɛtto] RZ. r.m.

letto

łóżko r.n.

leggere <niereg.> [ˈlɛddʒere] CZ. cz. przech.

leggere

czytać

Przykładowe zdania ze słowem letto

letto ad una piazza

łóżko r.n. jednoosobowe

vagone letto/ristorante

wagon sypialny/restauracyjny

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Charlie si lancia al suo capezzale e i due finiscono di nuovo a letto insieme.

it.wikipedia.org

Demelza però lo raggiunge nella sua camera da letto per chiedergli aiuto per slacciare il vestito.

it.wikipedia.org

Fra la cucina e la camera da letto è esposto un contenitore in cui sono raccolti i semplici e rudimentali balocchi un tempo in uso.

it.wikipedia.org

Il testo può essere letto come un messaggio anti-razzista e anti-xenofobo.

it.wikipedia.org

Questo precipita sul letto del filtro, generando rifiuti fangosi e surnatanti provenienti dal riflusso del filtro.

it.wikipedia.org

Di conseguenza, il timecode registrato è univoco e non cambia se il nastro viene letto su un'altra macchina.

it.wikipedia.org

Approssimandosi la sua fine, chiamò a sé i suoi confratelli sul letto di morte, esortandoli alla carità vicendevole e al mantenimento dell'austerità nella regola.

it.wikipedia.org

Il re rimase traumatizzato da questo "rapporto obbligatorio", tanto che aspettò altri quattro anni prima di ritornare nel letto della regina sua moglie.

it.wikipedia.org

Le lavorazioni complementari di preparazione del letto di semina, in particolare l'erpicatura, vanno eseguite preferibilmente con terreno in tempera tendente allo stato coesivo.

it.wikipedia.org

Raccolto il sasso e letto il biglietto l'uomo sobbalzò e fece il gesto di aver capito e che avrebbe cercato aiuto.

it.wikipedia.org