Tłumaczenia dla hasła „sypialnia“ w polsko » rosyjski słowniku

sypialnia SUBST

sypialnia

спа́льня f

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Przez większą część lat 70. domek był opuszczony; w sypialni na piętrze wystrzelono pocisk, zaś pogoda i wandalizm także przyczyniły się do złego stanu budynku.

pl.wikipedia.org

Sypialnia pana i pani domu była na ogół na piętrze.

pl.wikipedia.org

Żąda osobnej sypialni, ku wielkiemu strapieniu szczerze w nim zakochanej Heleny.

pl.wikipedia.org

Na łóżku w sypialni odkryli ciało kobiety, nieżyjącej od kilku dni, leżące twarzą w dół w kałuży krwi pochodzącej z ran kłutych.

pl.wikipedia.org

Wewnątrz budynek składa się z sieni oraz trzech izb, pełniących funkcję gabinetu, jadalni i sypialni.

pl.wikipedia.org

Zajmowała je służba, nauczycielki, dzieci oraz gospodarze domu (dużą sypialnię na dole).

pl.wikipedia.org

Kontenery zawierają m.in. dwie sypialnie, kuchnię, pomieszczenia sanitarne, radio i warsztat.

pl.wikipedia.org

Wokół atrium znajdowały się pomieszczenia, z których boczne przeznaczano na magazyny i sypialnie dla służby.

pl.wikipedia.org

Józef przedzielił ścianą małżeńską sypialnię, a żonę lżył i obrażał.

pl.wikipedia.org

We wnętrzach od strony północnej, czyli mniej nasłonecznionej, znajdują się łazienki, kuchni i toalety, natomiast od strony południowej pokoje dzienne i sypialnie.

pl.wikipedia.org