Tłumaczenia dla hasła „win“ w francusko » polski słowniku

carte des vins

karta win

être amateur de bons vins

być koneserem win

sommelier(-ière)

doradca r.m. w zakresie win

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Firma produkuje różnorodne zamrażarki skrzyniowe, chłodziarki do win, profesjonalne szafy chłodnicze i mrożące.

pl.wikipedia.org

Jedyne praktyczne przepisy konfitur, różnych marynat, wędlin, wódek, likierów, win owocowych, miodów oraz ciast: według wydania z 1885 roku.

pl.wikipedia.org

Muzea, kąpielisko, zabytkowe piwniczki i tłocznie win.

pl.wikipedia.org

Do win margaux przylgnął przydomek „kobiecych”, czego powodem jest rodzaj gramatyczny nazwy (la margaux) oraz opisywane bogactwo struktury garbników połączone z delikatnością.

pl.wikipedia.org

Dojrzewanie wysokiej jakości win czerwonych wymagało specjalistycznej wiedzy, jak też drogiego przechowywania i urządzeń, co dodatkowo podrażało produkt końcowy.

pl.wikipedia.org

W przypadku win różowych stosuje się krótką macerację, do 24 godzin.

pl.wikipedia.org

Ta rześkość jest cechą charakterystyczną zarówno tutejszych win białych, jak i czerwonych.

pl.wikipedia.org

Klęska filoksery spowodowała znaczne obniżenie zbiorów, a odmłodzenie winnic skutkowało niedoborem wyrazistych win.

pl.wikipedia.org

Nazwa tego stylu oznacza połączenie klasycznego piwnego surowca z mocą alkoholu charakterystycznego dla win.

pl.wikipedia.org

Styl win jest podobny do węgierskiego, choć bardziej stonowany.

pl.wikipedia.org