Tłumaczenia dla hasła „wrzący“ w polsko » francuski słowniku

wrzący PRZYM.

wrzący woda:

wrzący

bouillant(e)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Składa się z ogrzewanej kolby zawierającej wrzący rozpuszczalnik, na której wylocie osadzona jest chłodnica zwrotna skraplająca pary rozpuszczalnika, który powracając do kolby spływa do koszyka umieszczonego nad tą cieczą.

pl.wikipedia.org

Gorący (często wrzący) roztwór usuwa związki organiczne z czyszczonych powierzchni i utlenia lub hydroksyluje większość powierzchni metalowych.

pl.wikipedia.org

Nieskroplona para, wzbogacona w deflegmatorze w składnik bardziej lotny (inaczej mówiąc, niżej wrzący), jest odprowadzana do skraplacza jako destylat.

pl.wikipedia.org

Ma postać esencjonalnego rosołu, w którym, gdy jest wrzący, gotuje się uszka nadziewane wołowiną.

pl.wikipedia.org

Następnie w jego rany wlano stopiony wosk, ołów i wrzący olej.

pl.wikipedia.org

Najpopularniejszym źródłem niskich temperatur z powodu niskiej ceny jest ciekły azot wrzący pod ciśnieniem atmosferycznym, albo niższym uzyskiwanym przez odpompowywanie.

pl.wikipedia.org