Tłumaczenia dla hasła „zblazowany“ w francusko » polski słowniku

(Przełącz na polsko » francuski)

blasé(e)

zblazowany

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Lee szybko przekonuje się, że jej szkoła to hermetyczny światek zblazowanych, bogatych i urodziwych nastolatków.

pl.wikipedia.org

Tutaj podmiot to zblazowany arystokrata ducha, erudyta, hedonista, intelektualista, przerafinowany i z lekka wszystkim znudzony ironista.

pl.wikipedia.org

Jej realizacje są także uważane za symboliczny portret pokolenia trzydziestolatków, zblazowanych, samotnych, nie mogących odnaleźć się w zastanej rzeczywistości i przypisanych im rolach.

pl.wikipedia.org

Właśnie wysłali córkę na studia i teraz ich największym problemem jest ukrycie przed zamożnymi i zblazowanymi sąsiadami, że... są kompletnie spłukani.

pl.wikipedia.org