Tłumaczenia dla hasła „zmielona“ w polsko » francuski słowniku

świeżo zmielona kawa

café fraîchement moulu

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Saszetka składa się z dwóch sklejonych warstw perforowanego papieru w kształcie krążków, pomiędzy którymi jest umieszczona zmielona kawa (7,5g).

pl.wikipedia.org

Zmielona, wysuszona bulwa ma nazwę kurkuma i jest używana jako aromatyczna przyprawa do potraw oraz jako dodatek do mieszanek przyprawowych takich jak curry czy garam masala.

pl.wikipedia.org

Wtedy używamy saszetek zawierających zmieloną kawę wraz z mlekiem w proszku lub zmielona czekoladę.

pl.wikipedia.org

Zmielona kora tego gatunku jest stosowana w medycynie tradycyjnej w leczeniu urazów, dreszczy i bólów brzucha.

pl.wikipedia.org

Masa silnie zmielona odwadnia się wolniej, dlatego woda nie spiętrza się w zbiorniczku i wypływa głównie odpływem znajdującym się u wierzchołku stożka (5).

pl.wikipedia.org

Jest to silnie przeobrażona skała stanowiąca, produkt metamorfizmu dyslokacyjnego, zmielona tektonicznie skała pierwotna.

pl.wikipedia.org