Tłumaczenia dla hasła „ósmym“ w hiszpańsko » polski słowniku

en octavo lugar

na ósmym miejscu

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Faryzeusze wskazywali także na sposoby ominięcia zakazów, gdy szabat przypadał w ósmym dniu od narodzin chłopca, kiedy winien on zostać poddany rytualnemu obrzezaniu.

pl.wikipedia.org

Był ósmym z jedenaściorga dzieci i najstarszym spośród pięciu synów, którzy dożyli wieku dojrzałego.

pl.wikipedia.org

Pochodził z rodziny aptekarskiej w ósmym roku życia został sierotą.

pl.wikipedia.org

Częstość występowania stopniowo wzrasta w miarę długości prowadzenia dializ otrzewnowych i w ósmym roku osiąga 20%.

pl.wikipedia.org

Akcja strun jest niska - dla strun wiolinowych, ok. 2,75mm nad ósmym progiem, zaś dla najniższej struny basowej, ok. 3,75mm.

pl.wikipedia.org

U samca odwłok cechuje się asymetrycznym i zaopatrzonym w przysadkowate laterotergity segmentem ósmym, asymetrycznymi: pygoforem i laterotergitami segmentu dziewiątego oraz skomplikowanej budowy fallusem.

pl.wikipedia.org

Portugalia jest ósmym krajem na świecie, który zalegalizował takie małżeństwa.

pl.wikipedia.org

W 1990 dwudziestopięcioletnia dziennikarka telewizyjna, będąca w ósmym miesiącu ciąży, została zamordowana.

pl.wikipedia.org

Może być połączone z ósmym sternitem ściśle lub stawowo, przy użyciu ścięgna i wówczas zachowywać pełną ruchomość.

pl.wikipedia.org

Samice odznaczają się obecnością cierniokształtnej, spiczasto zakończonej płytki boczno-brzusznej na ósmym segmencie odwłoka oraz haczykowato zakrzywioną nasadą gonapophyses posteriores.

pl.wikipedia.org