polsko » hiszpański

Tłumaczenia dla hasła „żwawy“ w polsko » hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpańsko » polski)

żwawy PRZYM.

żwawy krok:

żwawy

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
Ten żwawy chrząszcz jest aktywny nocą, szczególnie po opadach deszczu.
pl.wikipedia.org
Sformułowanie „mroczny i żwawy” dołączyło do leksykonu filmowego, wpływając na nasze postrzeganie różnych podejść do opowiadania historii nie tylko w gatunku komiksów, ale także we wszystkich innych gatunkach”.
pl.wikipedia.org
Młody dikdik żwawy pozostaje w ukryciu przez 2-3 tygodnie.
pl.wikipedia.org
Jednocześnie zwykle wykonuje żwawe ruchy całym ciałem.
pl.wikipedia.org
Od początku są żwawe, szybko rosną i już po kilku dniach próbują pływania.
pl.wikipedia.org
Mudi porusza się szybkim i żwawym krokiem na okrągłych stopach.
pl.wikipedia.org
Dikdiki żwawe są nieśmiałe i bardzo płochliwe.
pl.wikipedia.org
Są to zwykle ryby żwawe i zwinne.
pl.wikipedia.org
Allegro (wł. „żwawy”, „wesoły”) – umowne określenie wykonawcze szybkiego tempa w muzyce, typowo odpowiadające 100 uderzeniom na minutę.
pl.wikipedia.org
Wiosną 2004 roku otwarto całoroczny pawilon niedaleko żyrafiarni, w którym zamieszkały dikdiki żwawe, rozmaite ptaki oraz południowoamerykańskie żaby.
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "żwawy" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский