Tłumaczenia dla hasła „amok“ w polsko » hiszpański słowniku

amok <D. -ku> RZ. r.m.

amok

frenesí r.m.

amok

arrebato r.m.

dostać amoku

tener un ataque de ira

wpaść w amok

ofuscarse

Przykładowe zdania ze słowem amok

wpaść w amok

ofuscarse

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

W wielu przypadkach udało się zbadać środowisko, z którego wywodziła się osoba, która wpadła w amok.

pl.wikipedia.org

Obecnie już wiadomo, że typowy amok to rezultat czynników takich jak lokalna zazdrość czy duża przegrana w hazardzie, które prowadzą do desperacji i zmęczenia życiem.

pl.wikipedia.org

Indonezyjczycy w stosunku do amoku osób indywidualnych używają określenia gelap mata (zaciemnione oczy).

pl.wikipedia.org

Przypadki amoku zwykle kończą się, dopiero gdy napastnik zostanie zabity przez przechodniów bądź popełni samobójstwo.

pl.wikipedia.org

Sugerują, że skłania to sprawców amoku do tworzenia sytuacji, w której zostaną zabici przez innych.

pl.wikipedia.org

Cały album przypomina jednak coś w rodzaju narkotykowego amoku”.

pl.wikipedia.org

Amok – szał, stan niekontrolowanej emocji połączonej z żądzą mordu.

pl.wikipedia.org

Efektem tego utwory sprawiają wrażenie pisanych w swoistym amoku, w zupełnym oderwaniu od rzeczywistości, niby na krawędzi szaleństwa.

pl.wikipedia.org

Termin ten ma prawdopodobnie sugerować brak rozsądku lub nawet amok.

pl.wikipedia.org

Osoby, które zetknęły się z przypadkami amoku podawały wiele wytłumaczeń.

pl.wikipedia.org