Tłumaczenia dla hasła „aprobata“ w polsko » hiszpański słowniku

aprobata RZ. r.ż.

aprobata

aprobación r.ż.

spotkać się z [czyjąś] aprobatą

recibir la aprobación (de alguien)

Przykładowe zdania ze słowem aprobata

spotkać się z [czyjąś] aprobatą

recibir la aprobación (de alguien)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Natomiast aprobata kardynała oznaczała, że ręczy on za tę sztukę.

pl.wikipedia.org

Artykułował nawet, że zażegnywanie konfliktu nie przyniesie rezultatu, wychodząc z założenia, iż aprobata dla rozwinięcia się sporu w dalszej perspektywie umożliwi definitywne odcięcie się oenerowców od obozu narodowego.

pl.wikipedia.org

Takie uzasadnienie wyroku wywołało kontrowersje w środowisku prawniczym - w mediach pojawiły się zarzuty podważające bezstronność sądu w tej sprawie, a także o sądową aprobatę homofobii.

pl.wikipedia.org

Kozioł w geście aprobaty wyciąga w jego kierunku lewe kopyto.

pl.wikipedia.org

Ponadto zaoferowano liczne propozycje adaptacji części pałacu na muzeum ze stałą ekspozycją, jednakże żadna nie spotkała się z aprobatą królewską.

pl.wikipedia.org

Fabuła filmów miejscami znacznie odbiega od mangowych wątków, co nie spotkało się z aprobatą wielu miłośników komiksu.

pl.wikipedia.org

Jesienią 2013 linia została fizycznie zlikwidowana przy aprobacie władz miejskich.

pl.wikipedia.org

W głosowaniu na sesji 11 grudnia uchwała stosunkiem głosów 14 do 21 nie uzyskała aprobaty radnych.

pl.wikipedia.org

Projekt ustawy musiał uzyskać aprobatę w obu izbach, by zostać uchwalony.

pl.wikipedia.org

Wraz ze zmianą swego wyglądu, którą dziewczynka obserwuje w lustrze, rośnie aprobata dorosłych, która sprawia, że dziecko chętniej wchodzi w nową rolę.

pl.wikipedia.org