Tłumaczenia dla hasła „boje“ w polsko » hiszpański słowniku

toczyć boje z kimś/czymś [o coś] przen.

librar una batalla contra alguien/algo (por algo)

Tłumaczenia dla hasła „boje“ w hiszpańsko » polski słowniku

la responsabilidad no me asusta

nie boję się odpowiedzialności

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Na ogół panuje pogląd, że wywodzi się ona od partykuły boje (boj), używanej często w gwarze tej grupy, w znaczeniu „tak”.

pl.wikipedia.org

Do odpoczynku wykorzystują zarówno naturalne, jak i stworzone przez człowieka struktury, między innymi boje i słupy energetyczne.

pl.wikipedia.org

Za przejechanie każdej boi zawodnik dostaje pewną liczbę punktów w zależności od tego, którą boję objechał (najcenniejsze boje są często najdalej od osi przejazdu).

pl.wikipedia.org

Boje znakowe służą do oznakowania narzędzi połowowych nie wymagających czynnego ruchu podczas prowadzenia połowu (narzędzi biernych).

pl.wikipedia.org

W tym czasie stoczył 12 potyczek i dwa całodniowe boje.

pl.wikipedia.org

Posłowie składali się powiększej części z najemników, odgrywających komedię i sztuczne boje, wśród których trudno było zacnego i nieustraszonego męża od zaprzedanych odróżnić.

pl.wikipedia.org

Prowadząc prywatne boje ze swoją niedołężnością i dotykającymi go na dworze kpinami, nie był w stanie przykładać uwagi do naglących spraw królestwa.

pl.wikipedia.org

Dodatkowo zespoły rozstawiały własne boje meteorologiczne.

pl.wikipedia.org

Na terenie prowincji miały miejsce zacięte boje między mudżahedinami a okupantami radzieckimi.

pl.wikipedia.org

Prowadziła szczególnie ciężkie i zawzięte boje w tzw. kotle demiańskim, gdzie lutym 1942 roku zostało okrążonych ok. 90 tys. żołnierzy niemieckich.

pl.wikipedia.org