Tłumaczenia dla hasła „cezar“ w polsko » hiszpański słowniku

cezar <l.mn. -rowie> RZ. r.m.

cezar

césar r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Cezar kazał tu założyć sztuczne jezioro, na którym inscenizowano bitwy morskie (naumachia).

pl.wikipedia.org

Cezar posiadał już pełnię władzy, jednak starał się zachowywać przynajmniej pozory republikanizmu.

pl.wikipedia.org

Cezar hojnie wynagradzał lojalne wobec niego plemiona galijskie i dał im znaczną autonomię.

pl.wikipedia.org

Cezar miał dość czekania i gniewał się na upartą kobietę.

pl.wikipedia.org

Cezar jako dożywotni dyktator zadbał o swój własny splendor i chwałę, organizując cztery tryumfy.

pl.wikipedia.org

Cezar obrócił się i przebił mu rękę rylcem służącym do pisania, usiłował też wyrwać się z zamkniętego koła godzących w niego senatorskich sztyletów.

pl.wikipedia.org

Cezar podjął wtedy spontaniczną decyzję wyprawy w rejony walki, aby zebrać wojsko i uderzyć na armię przeciwnika.

pl.wikipedia.org

Cezar zapewnił sobie w ten sposób przychylność triumwirów, a także swoje dawne prowincje – czyli pole do popisów wojskowo-politycznych oraz administracyjnych.

pl.wikipedia.org

Łudził się, że Cezar przywróci republikę.

pl.wikipedia.org

Cezar zaatakował obóz, główną siłę ataku skierowując na nieobsadzony punkt umocnień egipskich.

pl.wikipedia.org