Tłumaczenia dla hasła „czworokątny“ w polsko » hiszpański słowniku

czworokątny PRZYM. MAT.

czworokątny

cuadrangular

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Budowla jest jednonawowa i posiada prezbiterium zamknięte ścianą prosą oraz czworokątną, otynkowaną wieżę od strony zachodniej.

pl.wikipedia.org

Kościół nakrywa dach dwukalenicowy, pokryty gontem z czworokątną wieżyczką na sygnaturkę.

pl.wikipedia.org

Wieża jest ponad nawą wyniesiona i zwieńczona wysmukłym, czworokątnym iglicowym dachem hełmowym ze ściętymi narożnikami, ozdobiona ażurowym krzyżem.

pl.wikipedia.org

Piramida stojąca w środku pokoju składa się z pięciu wielokątów: czworokątnej podstawy i czterech trójkątnych ścian.

pl.wikipedia.org

Od frontu znajduje się wysoka, czworokątna wieża o konstrukcji słupowej, posiadająca kruchtę w przyziemiu.

pl.wikipedia.org

Od frontu znajduje się mała wieża osadzona na nawie, zwieńczona okapem i blaszanym, czworokątnym, ostrosłupowym dachem hełmowym.

pl.wikipedia.org

Jest to świątynia wzniesiona w 1845 roku, natomiast jej czworokątna wieża została wzniesiona w 1860 roku, w 1887 roku została połączona z korpusem głównym.

pl.wikipedia.org

Środkową, czworokątną jej część, pochodzącą z czasów tureckich pokrywa kopuła spoczywająca na ośmiokątnym bębnie.

pl.wikipedia.org

Kompleks klasztorny zbudowany jest głównie wokół dwóch czworokątnych dziedzińców, usytuowanych po zachodniej stronie kościoła.

pl.wikipedia.org

Miejscowość należała swym kształtem do wyjątków urbanistycznych, ponieważ rozplanowano ją z czworokątnym rynkiem w środku oraz czterema ulicami z niego wychodzącymi.

pl.wikipedia.org