Tłumaczenia dla hasła „doganiać“ w polsko » hiszpański słowniku

doganiać < f. dk. dogonić> CZ. cz. przech.

doganiać kogoś

alcanzar a alguien

Przykładowe zdania ze słowem doganiać

doganiać kogoś

alcanzar a alguien

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Na początku dawała się wyprzedzić konkurentowi, gdy go jednak następnie doganiała przebijała go włócznią trzymaną w ręku.

pl.wikipedia.org

Sekcja szybko dogania czołówkę krajową i w 1951 roku zostaje sklasyfikowana na czwartym miejscu w kraju.

pl.wikipedia.org

Niestety, przeszłość dogania go szybciej, niż się tego spodziewa.

pl.wikipedia.org

Przeszłość jednak go dogania, gdy jego żona po 25 latach małżeństwa jest u progu odkrycia jego prawdziwej tożsamości.

pl.wikipedia.org

Prędkość maksymalna rzędu 235 km/h była za mała, aby móc skutecznie doganiać bombowce, które w owym okresie charakteryzowały się podobną i większą prędkością maksymalną.

pl.wikipedia.org

Gobliny i wargowie doganiają połączoną drużynę, ale zostają pokonani przez orły.

pl.wikipedia.org

Później młodzieniec dogania go i staje z nim do pojedynku.

pl.wikipedia.org

Młodzieniec dogania go i staje z nim do pojedynku.

pl.wikipedia.org

Z taką prędkością doganiają większość swoich ofiar na dystansie 3 km.

pl.wikipedia.org

Samolot doganiał terminator, który wcześniej przyniósł zmrok na lotnisku startowym.

pl.wikipedia.org