Tłumaczenia dla hasła „dudziarz“ w polsko » hiszpański słowniku

dudziarz RZ. r.m.

dudziarz

gaitero r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

I tak dwie pary na pierwszym planie tańczą w rytm wygrywany przez dudziarza i flecistę stojących na środkowym podwyższeniu wśród krzewów.

pl.wikipedia.org

Dudziarz (niegdyś również: koźlarz) - artysta-muzyk grający na dudach.

pl.wikipedia.org

Początkowo podjął zawód piekarza, ale wykazując szczególną skłonność do muzyki, został dudziarzem.

pl.wikipedia.org

Znajduje się tutaj także pomnik dudziarza i skrzypka.

pl.wikipedia.org

Natomiast wyposażone dudy żywieckie są w ustnik, nazywany „duhacem” lub „dymacem”, za pośrednictwem którego grający dudziarz, wdmuchuje powietrze do skórzanego miecha, bez udziału głosu ludzkiego.

pl.wikipedia.org

Niemieccy snajperzy schwytani do niewoli twierdzili, że nie strzelali do dudziarza, ponieważ uznali go za nieszkodliwego szaleńca.

pl.wikipedia.org

Batalion jako pierwszy polski oddział zorganizował unikalną orkiestrę składającą się z dudziarzy.

pl.wikipedia.org

Gołąbek – przed dudziarzami ustawia się tancerz lub para, która chce zatańczyć.

pl.wikipedia.org

Moc brzmienia dud i donośność werbli sprawiały, że nawet w zgiełku walki zawsze można było usłyszeć „swoich” dudziarzy.

pl.wikipedia.org

Część urządzało rumowi pochówek w morzu, a w jednej z baz urządzono pogrzeb z trumną, bębniarzami i dudziarzami.

pl.wikipedia.org