Tłumaczenia dla hasła „dysza“ w polsko » hiszpański słowniku

dysza RZ. r.ż. TECHNOL.

dysza

tobera r.ż.

dysza paliwowa

surtidor r.m. de gasolina

dysza natryskowa

Hasło od użytkownika

dysza natryskowa

boquilla pulverizadora

Przykładowe zdania ze słowem dysza

dysza paliwowa

surtidor r.m. de gasolina

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Na dyszę przędzalniczą posiadającą wiele niewielkich kapilar wytłaczany jest skoncentrowany roztwór prekursora.

pl.wikipedia.org

Filtr particulate filter służył do zapobiegania zatykania dyszy zrzutu moczu.

pl.wikipedia.org

Po nocnym odpoczynku astronauci założyli koszulkę termiczną na dysze silnika satelity, usunęli bezpieczniki i kable zwierające.

pl.wikipedia.org

Dysza wylotowa silnika pod kadłubem, na wysokości kabiny pilota, za nią dolna część kadłuba pokryta stalą żaroodporną.

pl.wikipedia.org

Dysza o zbieżno-rozbieżnej geometrii umożliwia osiągnięcie przez podgrzany i sprężony strumień gazu prędkości od 300 do 1200 m/s.

pl.wikipedia.org

Przyrządowa część bazy zawierała główny i pomocniczy silnik rakietowy i szereg dysz rakietowych oraz zbiorniki z materiałami pędnymi.

pl.wikipedia.org

Po wyhamowaniu spadochron jest odrzucany i włącza się silnik rakietowy z pojedynczą dyszą wyrzucającą gazy przez pusty pojemnik spadochronu.

pl.wikipedia.org

Ułatwić miały to zastosowany układ konstrukcyjny typu kaczka, ze sterem wysokości w części dziobowej przed skrzydłami oraz ruchoma dysza wylotowa o okrągłym lub prostokątnym przekroju.

pl.wikipedia.org

Ze spodu cylindra wystawała dysza silnika satelity (ciąg 1000 funtów).

pl.wikipedia.org

W przypadku wzrostu temperatury dysza w wyniku zajścia przemiany martenzytycznej zmniejsza swą średnicę.

pl.wikipedia.org