Tłumaczenia dla hasła „eklektyczny“ w polsko » hiszpański słowniku

eklektyczny PRZYM.

eklektyczny

ecléctico

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Trzykondygnacyjna kamienica została wybudowana w stylu eklektycznym z przewagą elementów renesansowych.

pl.wikipedia.org

Wzniesione w 1913 roku sanatorium dla dzieci prezentuje formy eklektyczne i modernistyczne z elementami nawiązującymi do klasycyzmu.

pl.wikipedia.org

Budynek prezentuje styl eklektyczny łącząc elementy neogotyckie z secesyjnymi.

pl.wikipedia.org

Podczas odbudowy otrzymała obecną formę ze skromną eklektyczną fasadą.

pl.wikipedia.org

Posiada ona wąską, dwuosiową fasadę o wystroju eklektycznym.

pl.wikipedia.org

Synagoga została zbudowana w 1911 roku, w eklektycznym, neogotyckim i lokalnym stylu.

pl.wikipedia.org

W 1875 przebudowano fasadę, nadając jej eklektyczny charakter, przekształcono trzecie piętro oraz klatkę schodową.

pl.wikipedia.org

Budynek wzniesiono w stylu eklektycznym, z zastosowaniem form neoklasycystycznych.

pl.wikipedia.org

Murowany budynek synagogi wzniesiono na planie zbliżonym do prostokąta, w mieszanym stylu neogotyckim, eklektycznym oraz neorenesansowym.

pl.wikipedia.org

Murowany z czerwonej cegły z użyciem kamienia i orientowany budynek synagogi wzniesiono na planie prostokąta, w stylu eklektyczno-klasycystycznym z licznymi elementami mauretańsko-orientalnymi.

pl.wikipedia.org