Tłumaczenia dla hasła „eksces“ w hiszpańsko » polski słowniku

(Przełącz na polsko » hiszpański)

desmán

eksces r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Potępili również niszczenie cerkwi, okrucieństwa i różne „ekscesy”.

pl.wikipedia.org

Po jego wykładach często dochodziło do ekscesów antysemickich.

pl.wikipedia.org

W maju 1920 roku doszło do ekscesów antyżydowskich, których sprawcami byli rekruci poznańscy i śląscy.

pl.wikipedia.org

Obowiązywał jednak szereg surowych przepisów, aby uniknąć ekscesów.

pl.wikipedia.org

Nie odpowiada natomiast za zachowania pozostałych współsprawców wykraczające poza ramy porozumienia (eksces).

pl.wikipedia.org

Za te ekscesy o podłożu seksualnym została zdyscyplinowana nawet przez nazistów.

pl.wikipedia.org

Rafał wyciąga go do agencji towarzyskiej oraz na inne wieczorne ekscesy, dzięki czemu jest pewny swojej pozycji w firmie.

pl.wikipedia.org

Przyczyną ekscesów było kolektywne (i fałszywe) obwinienie Żydów o zabójstwo cara.

pl.wikipedia.org

Na początku lat dwudziestych dochodziło na kolei do licznych ekscesów antysemickich pod postacią bicia i rabowania żydowskich pasażerów.

pl.wikipedia.org

Ten tajemniczy początek znajduje wyjaśnienie w dalszej części filmu, którego fabuła krąży wokół jednej z kaset na której bohaterowie serii zarejestrowali swe wynaturzone ekscesy.

pl.wikipedia.org