Tłumaczenia dla hasła „gospodarczą“ w polsko » hiszpański słowniku

wymiana gospodarcza

intercambio r.m. económico

prowadzić działalność gospodarczą

realizar actividades económicas

polityka gospodarcza/zagraniczna

política económica/exterior

Europejska Wspólnota Gospodarcza

Comunidad Económica Europea

geografia ekonomiczna [lub gospodarcza]

geografía r.ż. económica

Tłumaczenia dla hasła „gospodarczą“ w hiszpańsko » polski słowniku

eficacia económica

efektywność r.ż. gospodarcza

CEE

EWG (Europejska Wspólnota Gospodarcza)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Na parterze budynku znajdowała się część spożywcza, natomiast na pierwszy piętrze można było kupić produkty gospodarstwa domowego, towary drogeryjne oraz chemię gospodarczą.

pl.wikipedia.org

Szacunkowa metoda ustalania kosztów może mieć zastosowanie do podatników będących osobami fizycznymi, którzy zajmują się działalnością gospodarczą w zakresie wyspecjalizowanej produkcji rolnej i rezygnują z prowadzenia księgi przychodów i rozchodów.

pl.wikipedia.org

Pracował jako dekarz oraz prowadził działalność gospodarczą w Łańcucie.

pl.wikipedia.org

Odrzucili oni również atomistyczną koncepcję społeczeństwa oraz tezę, że ludzie podejmują działalność gospodarczą, kierując się głównie zyskiem.

pl.wikipedia.org

Na terenie sołectwa działa kilka niewielkich podmiotów prowadzących działalność gospodarczą np. handlową i usługową.

pl.wikipedia.org

W praktyce oznacza to gospodarczą nadprodukcję negatywnych efektów i deficyt efektów pozytywnych.

pl.wikipedia.org

Prowadziła własną działalność gospodarczą, w tym sklep odzieżowy.

pl.wikipedia.org

Doktrynę tę zapragnął zaadaptować do rumuńskich warunków, jako że łączyła ona marksistowsko-leninowski model społeczeństwa z silnym nacjonalizmem i gospodarczą autarkią.

pl.wikipedia.org

Od 1992 prowadził działalność gospodarczą w zawodach geodety uprawnionego i rzeczoznawcy majątkowego.

pl.wikipedia.org

Od 1998 do 2000 prowadził własną działalność gospodarczą, później do 2003 był brokerem ubezpieczeniowym.

pl.wikipedia.org