Tłumaczenia dla hasła „hawajski“ w polsko » hiszpański słowniku

hawajski PRZYM.

hawajski

hawaiano

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Wpływ na tę odmianę języka miały między innymi: portugalski, hawajski, kantoński, w mniejszym stopniu japoński, filipiński i koreański.

pl.wikipedia.org

Prawdopodobnie przyczyna wymarcia była identyczna, co u niektórych pozostałych hawajskich ptaków – niszczenie środowiska, drapieżnictwo ze strony introdukowanych ssaków i choroby.

pl.wikipedia.org

Króliki zaczęły się jednak gwałtownie rozmnażać i wygryzły rdzenną roślinność do ziemi, co doprowadziło do spadku liczebności, a następnie wymarcia karliczek hawajskich.

pl.wikipedia.org

Szkoła gry na gitarze i na gitarze hawajskiej.

pl.wikipedia.org

Mitologia hawajska związana jest ściśle z religią hawajską, systemem wierzeń reprezentujących piękno i tajemnicę świętych hawajskich tradycji.

pl.wikipedia.org

Samogłoski mogą występować parami lub nawet w trójkach (np. lūʻau – tradycyjna uroczystość hawajska).

pl.wikipedia.org

Podobne osady innych hawajskich wulkanów świadczą, że osuwiska są ważnym elementem wczesnego stadium rozwoju tych gór.

pl.wikipedia.org

Myszołów hawajski ma około 40 do 46 cm długości.

pl.wikipedia.org

Jasne, żółto-złote pióra hawajki żółtorzytnej były cenionym elementem strojów hawajskiej rodziny królewskiej – był to symbol szlachectwa.

pl.wikipedia.org

W latach 40. pojawiły się koszule hawajskie lepszej jakości, nazywane silkies (od silk – jedwab).

pl.wikipedia.org