Tłumaczenia dla hasła „importer“ w polsko » hiszpański słowniku

importer <l.mn. -rzy> RZ. r.m.

importer

importador r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Wzięło się to z czasów, kiedy miasto było dużym importerem tytoniu.

pl.wikipedia.org

U niezależnych importerów w różnych miastach dostępna jest również jego odmiana wiśniowa.

pl.wikipedia.org

Handel tranzytowy – to wymiana handlowa, gdzie firma realizująca transakcję, nie znajduje się ani w kraju importera, ani eksportera.

pl.wikipedia.org

W takiej sytuacji istotne jest ograniczenie do minimum ryzyka wycofania się importera z zawartej transakcji.

pl.wikipedia.org

Importer składa wówczas w banku kwotę zabezpieczenia odpowiadającego kwocie cła tymczasowego, które pobrane zostanie tylko, wtedy, gdy postępowanie wykaże środki ochronne były konieczne.

pl.wikipedia.org

Do końca roku polski importer marki sprzedał 827 egzemplarzy.

pl.wikipedia.org

Kabuga został uznany za jednego z głównych importerów maczet.

pl.wikipedia.org

W takiej sytuacji bank przejmuje zobowiązanie importera wobec eksportera, zabezpieczając się depozytem, który składa w banku importer.

pl.wikipedia.org

Najczęściej wykorzystywane są weksle trasowane, tzn. eksporter wystawia "tratę", którą akceptuje importer, zobowiązując się jednocześnie do wykupu weksla.

pl.wikipedia.org

Banderole stosuje się również jako świadectwo zapłacenia przez producenta lub importera podatku akcyzowego.

pl.wikipedia.org