Tłumaczenia dla hasła „katalizator“ w polsko » hiszpański słowniku

katalizator RZ. r.m.

katalizator CHEM., MOT.

catalizador r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Związki te są bardzo skutecznymi katalizatorami reakcji metatezy olefin.

pl.wikipedia.org

Dzięki temu uzyskuje się najmniejsze stężenia toksycznych składników spalin i wysoką skuteczność działania katalizatorów spalin.

pl.wikipedia.org

Rekombinator składa się prętu montażowego, wykonanego, np. z aluminium, miedzi, i naniesionego na niego katalizatora, zwykle palladu lub innego platynowca.

pl.wikipedia.org

Jako rozpuszczalnik stosowany jest kwas octowy, a jako katalizator silny kwas.

pl.wikipedia.org

Katalizator nośnikowy naniesiony jest na niebiorący w reakcji składnik.

pl.wikipedia.org

Zazwyczaj powierzchniowa warstwa utlenia się na powietrzu i tworzy się warstewka pasywacyjna, pokrywająca powierzchnię katalizatora.

pl.wikipedia.org

Jako opcję na części egzemplarzy stosowano katalizator spalin lub wspomaganie układu kierowniczego, można było też zamówić bogatsze wnętrze z modelu 3102.

pl.wikipedia.org

Otrzymany został w roku 2009 w reakcji cyklotetrameryzacji 4,4’-bis(trimetylostannylo)bifenylu wobec katalizatora platynoorganicznego.

pl.wikipedia.org

We wcześniejszych konstrukcjach ceramiczny koralik (kulka) z katalizatorem był umieszczany nad płomieniem wodorowym i ogrzewany z użyciem uzwojenia elektrycznego.

pl.wikipedia.org

Szybkość reakcji autokatalitycznej wzrasta w miarę jej postępu i związanego z tym wzrostu stężenia produktu będącego katalizatorem, a następnie maleje z powodu spadku stężenia substratów.

pl.wikipedia.org