Tłumaczenia dla hasła „kawa“ w polsko » hiszpański słowniku

kawa RZ. r.ż.

kawa

café r.m.

zwroty:

wyłożyć kawę na ławę

no tener pelos en la lengua

Przykładowe zdania ze słowem kawa

kawa instant

café r.m. soluble

kawa zbożowa

cebada r.ż. tostada

ziarnista kawa

café r.m. en grano

kawa czy herbata?

¿té o café?

kawa po turecku

café r.m. turco

kawa z mlekiem

café r.m. con leche

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Kwitnie kilka razy w roku, dając małe czerwone owoce podobne do jagód lub owoców dzikiej róży, z pojedynczym nasionkiem wielkości ziarenka kawy.

pl.wikipedia.org

Gospodarka: rolnictwo (ryż, tytoń, kawa, kauczuk, herbata); eksploatacja lasów; wydobycie węgla kamiennego i minerałów (wapień, marmur, krzemionka); rybołówstwo; przemysł gł. spożywczy, drzewny, cementowy.

pl.wikipedia.org

Na co dzień zajmuje się sprzedawaniem kawy przechodniom.

pl.wikipedia.org

Uprawia się tu kukurydzę, ryż, kawę, drzewa owocowe, tytoń i palmę kokosową.

pl.wikipedia.org

Kawa nalewana jest do wysokości jednej czwartej filiżanki, a po wypiciu nalewana jest kolejna porcja.

pl.wikipedia.org

To bardzo mocne i treściwe piwo charakteryzujące się posmakiem palonego słodu z nutami suszonych śliwek, kawy, karmelu i rozgrzewającego alkoholu.

pl.wikipedia.org

Wraz z wprowadzeniem gospodarki wolnorynkowej zniknął problem niedoborów kawy, która ponownie stała się napojem ogólnodostępnym.

pl.wikipedia.org

Głównymi przewożonymi towarami była kawa i wonności.

pl.wikipedia.org

Są to głównie uprawy plantacyjne: kakaowiec, kawa, palma kokosowa i palma oleista.

pl.wikipedia.org

Dzięki nim do roku 1800 kawa zmieniła się z używki dla elit w ogólnodostępny napój dla każdego.

pl.wikipedia.org