Tłumaczenia dla hasła „klasyczną“ w polsko » hiszpański słowniku

filologia klasyczna

filología clásica

ona ma klasyczną urodę

ella posee una belleza clásica

Tłumaczenia dla hasła „klasyczną“ w hiszpańsko » polski słowniku

escalada libre

wspinaczka r.ż. klasyczna

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Stosował klasyczną technikę buon fresco, a retuszu dokonywał a secco.

pl.wikipedia.org

Wielu teoretyków próbowało rozwiązać paradoks przy pomocy logiki wielowartościowej takiej jak logika rozmyta, które radykalnie zrywają z klasyczną dwuwartościową logiką.

pl.wikipedia.org

Ich program obejmował filologię klasyczną, polską oraz filozofię.

pl.wikipedia.org

Hieronim uczył się również języka greckiego w odmianie koine, jednak nie myślał wówczas jeszcze o studiach nad klasyczną literaturą grecką czy literaturą chrześcijańską.

pl.wikipedia.org

Jeśli mecz kończył się remisem rozgrywano klasyczną dogrywkę 2 x 15 minut.

pl.wikipedia.org

Uznaje się go za twórcę hydromechaniki okrętu jako dyscypliny naukowej zastępującej klasyczną teorię okrętu.

pl.wikipedia.org

Okręty te posiadały klasyczną formę dziobu w kształcie klina, która ułatwiała żeglugę w wynurzeniu.

pl.wikipedia.org

Można ją nosić jako golf lub jako klasyczną kominiarkę.

pl.wikipedia.org

Ich praca w powietrzu wspomagała działanie lotek a na ziemi, pełniły klasyczną funkcję hamulców aerodynamicznych.

pl.wikipedia.org

Pozostawił 400 płócien, 20 olbrzymich zespołów dekoracyjnych malowanych klasyczną techniką al fresco oraz ok. 2600 rysunków wykonanych ołówkiem, węglem, sangwiną, pastelem lub piórkiem.

pl.wikipedia.org