polsko » hiszpański

Tłumaczenia dla hasła „konfiskować“ w polsko » hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpańsko » polski)

konfiskować < f. dk. s-> CZ. cz. przech.

konfiskować

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
Do biur i mieszkań opozycjonistów wkroczyli funkcjonariusze służb specjalnych, aresztowano działaczy oraz konfiskowano sprzęt.
pl.wikipedia.org
W tym czasie konfiskowano mu płyty promocyjne, przysyłane masowo przez firmy fonograficzne z zagranicy.
pl.wikipedia.org
W 1951 komuniści określili go jako wroga klasowego i zdegradowali, konfiskując część majątku.
pl.wikipedia.org
Podczas okupacji ruch oporu dokonał we wsi akcji, konfiskując hitlerowcom (2 marca 1942 roku) broń złożoną w gorzelni dworskiej.
pl.wikipedia.org
Rzymianie konfiskowali podbitym ludom część ziemi i uzależniali je, stosując różne formy sojuszu lub zwierzchnictwa, a w strategicznych miejscach zakładali kolonie.
pl.wikipedia.org
Wielokrotnie, już od czasu dzieciństwa był upokarzany przez policję, często również konfiskowano jego majątek.
pl.wikipedia.org
Nie zdarzały się przypadki, by władze konfiskowały jej materiały wyborcze, co miało miejsce z materiałami kandydatów opozycyjnych.
pl.wikipedia.org
Szwedzi wywozili zbiory biblioteczne, plądrowali świątynie, konfiskowali towary handlowe.
pl.wikipedia.org
Został oskarżony, ale uwolniono go przed tym konfiskując cały jego majątek.
pl.wikipedia.org
Od 1938 konfiskował paszporty Żydów berlińskich, których majątek przekraczał 300.000 marek, a którzy zamierzali wyemigrować.
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "konfiskować" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский