Tłumaczenia dla hasła „konserwowy“ w polsko » hiszpański słowniku

konserwowy PRZYM.

konserwowy szynka

de conserva

konserwowy ogórek

encurtido

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Nasiona dodaje się do kiszonej kapusty i ogórków konserwowych.

pl.wikipedia.org

Ruben sandwich to tost lub kanapka z kapustą, serem szwajcarskim, wołowiną konserwową i sosem rosyjskim lub – w niektórych wariantach – z sosem tysiąca wysp przygotowywane na chlebie żytnim.

pl.wikipedia.org

Jako dodatek do dania głównego podawane są typowe zestawy sałatek z pomidorów, ogórków oraz jarzyn konserwowych lub marynowanych (słynne znojemskie ogórki).

pl.wikipedia.org

Stosowana jako barwnik spożywczy, np. w owocach konserwowych i koktajlowych, osłonkach (kiszkach) kiełbas, herbatnikach i ciastach w proszku.

pl.wikipedia.org

Wątróbka po bawarsku – smażone na chrupko z cebulą wątróbki wieprzowe podawane z papryką, ogórkiem konserwowym oraz grzankami, ewentualnie pieczonymi ziemniakami.

pl.wikipedia.org

Są to m.in. napoje gazowane, wody mineralne, napoje izotoniczne i energetyczne oraz kawy i herbaty, a także m.in. warzywa konserwowe, makarony czy tłuszcze roślinne.

pl.wikipedia.org

Nieobowiązkowymi dodatkami są także grzyby marynowane, ogórki (kiszone lub konserwowe) lub sardynki w oleju.

pl.wikipedia.org

Surowiec na przemysłowo produkowane ogórki konserwowe poddaje się kolejno przebieraniu, moczeniu w wodzie, myciu, kalibrowaniu na grubość i długość (lub krojeniu ręcznemu).

pl.wikipedia.org

Jest uprawiany jako warzywo dla żółtych lub zielonych owoców spożywanych w postaci surowej, kiszonej, konserwowej (w tym marynowanej).

pl.wikipedia.org

Szpinak konserwowy otrzymuje się ze świeżych, przetartych liści z dodatkiem soli kuchennej.

pl.wikipedia.org