Tłumaczenia dla hasła „konsolidacja“ w polsko » hiszpański słowniku

konsolidacja RZ. r.ż.

konsolidacja

consolidación r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Przyczynili się oni także do konsolidacji, czy wręcz powstania kilku taoistycznych szkół.

pl.wikipedia.org

Biblioteki statyczne (ang. static library) łączone są z programem w momencie konsolidacji (linkowania).

pl.wikipedia.org

Wtedy też zwiększyła się liczba ludności wsi w wyniku przesiedlenia mieszkańców z sąsiednich chutorów w ramach polityki konsolidacji punktów osadniczych.

pl.wikipedia.org

Rozwój inżynierii przemysłowej i jej konsolidacja z zarządzaniem jako jeden przedmiot nastąpił równocześnie z procesem modernizacji, która rozpoczęła się w następstwie rewolucji przemysłowej.

pl.wikipedia.org

Jeżeli to nie nastąpi trend może przebywać w fazie poziomej konsolidacji.

pl.wikipedia.org

Nowy prezydent prowadził politykę demokratyzacji, konsolidacji narodu i kontynuował senghorowską politykę zagraniczną.

pl.wikipedia.org

Pozwalał na potrzebną konsolidację poziomą produkcji rolnej będą zaczątkiem zrzeszeń producenckich oraz na polepszenia lokalnego zaopatrzenia przez tworzenie prostego przetwórstwa rolnego i rzemiosła.

pl.wikipedia.org

Przyczynił się do konsolidacji zagranicznych bułgarskich wspólnot prawosławnych i utworzył wiele nowych parafii.

pl.wikipedia.org

W nowej lokalizacji rozpoczął się proces konsolidacji i rozwoju gospodarczego osady.

pl.wikipedia.org

Ewidencje finansowe: finanse, płatności elektroniczne, kasa, konsolidacja sprawozdań, obieg wniosków, obieg dokumentów, środki trwałe.

pl.wikipedia.org