Tłumaczenia dla hasła „koparka“ w polsko » hiszpański słowniku

koparka RZ. r.ż.

koparka

retroexcavadora r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Koparka – maszyna do robót ziemnych, służąca do oddzielania urobku od gruntu i przeniesienia na środki transportowe lub na składowisko.

pl.wikipedia.org

W żwirowniach eksploatujących suche złoża eksploatacja zasobów złoża odbywa się za pomocą koparek podsiębiernych, ładowarek i taśmociągów.

pl.wikipedia.org

Jako pierwsze maszyny w działaniu przypominające koparki powstają różne rozwiązania pogłębiarek łyżkowych.

pl.wikipedia.org

Zatem ilość wykopów, jaką firma jest w stanie wykonać, jest równa minimum z liczby pracowników i liczby koparek, jaką dysponuje.

pl.wikipedia.org

Koparka poruszała się na szerokich metalowych kołach napędzanych przekładnią łańcuchową.

pl.wikipedia.org

Koparka zgarniakowa – koparka jednonaczyniowa, której narzędziem urabiającym jest zgarniak zawieszony na dwóch linach – podnoszącej i ciągnącej.

pl.wikipedia.org

Węzły, które tworzą nowe bloki nazywane są górnikami bądź koparkami.

pl.wikipedia.org

Ponieważ wyposażone są w jedno naczynie urabiające, nazywane są koparkami jednonaczyniowymi.

pl.wikipedia.org

Mechanizmy robocze koparki to mechanizm podnoszenia i opuszczania zgarniaka oraz mechanizm ciągnięcia zgarniaka.

pl.wikipedia.org

W przeddzień ślubu koparka odkrywa leżący w ziemi szkielet młodej kobiety.

pl.wikipedia.org