polsko » hiszpański

Tłumaczenia dla hasła „kwasowość“ w polsko » hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpańsko » polski)

kwasowość RZ. r.ż.

kwasowość
acidez r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
Pobraną próbkę wody rozcieńcza się (wody pitnej z przyczyn oczywistych się nie rozcieńcza) w pożywce zawierającej laktozę (jako substrat) i zieleń brylantynową (jako wskaźnik kwasowości).
pl.wikipedia.org
Jest to napój, w którym zbalansowana jest słodycz mleka i kwasowość kawy.
pl.wikipedia.org
Ocenia się m.in. odczucie goryczki, słodyczy, kwasowości, cierpkości, posmak, sprawdza, czy odczuwalna jest alkoholowość, metaliczność.
pl.wikipedia.org
Istnieje klon o nazwie collepiano, o wyższym poziomie cukru i kwasowości.
pl.wikipedia.org
Często mają dużą kwasowość jako przeciwwaga dla sporej słodyczy.
pl.wikipedia.org
Z powodu znacznej kwasowości fenolu (jest to kwas silniejszy od wody) będzie ona przesunięta w prawo, czyli fenolan będzie przeważał.
pl.wikipedia.org
Kwasowość potencjalna nie zależy zatem od mocy kwasów, lecz tylko od ich stężenia.
pl.wikipedia.org
Grona osiągają wysoki poziom cukru i lepszą kwasowość niż inny popularny mieszaniec, müller-thurgau.
pl.wikipedia.org
Powoli popularność zdobywa nowsza odmiana marquette, o podobnej charakterystyce, ale niższej kwasowości.
pl.wikipedia.org
Piwo to nie jest słodkie, dlatego nieznaczna kwasowość w smaku jest ze względu na użyte składniki cechą naturalną.
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "kwasowość" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский