Tłumaczenia dla hasła „liczbowy“ w polsko » hiszpański słowniku

liczbowy PRZYM.

liczbowy

numérico

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Implikuje to, że wyniki są wyrażane w wartościach liczbowych.

pl.wikipedia.org

Na tym etapie gromadzone są też dane liczbowe dotyczące wydajności czy niezawodności aplikacji.

pl.wikipedia.org

Należy je stosować jednak tylko tam, gdzie waga wyrażeń liczbowych nie jest większa od reszty tekstu.

pl.wikipedia.org

Pitagorejczycy jako pierwsi zauważyli, że wiele zjawisk przyrodniczych można wyrazić w relacjach liczbowych, i przejęci tym odkryciem, poszukiwali ich w całym świecie.

pl.wikipedia.org

Obok choroby niedokrwiennej serca i niewydolności serca dużo miejsca we współczesnej kardiologii zajmują zaburzenia rytmu serca, przy czym zgodnie z danymi liczbowymi przeważa migotanie przedsionków.

pl.wikipedia.org

Zdefiniowane jest 25 instrukcji, z czego większość występuje w kilku formach, w zależności od rozmiaru argumentu liczbowego.

pl.wikipedia.org

Skalę liczbową można podać dla każdej mapy, niezależnie od tego w jakim odwzorowaniu została ona wykonana.

pl.wikipedia.org

Z kolei długość geograficzna antypodów ma wartość liczbową dopełniającą do 180°, również przeciwnej półkuli (wschodnia – zachodnia).

pl.wikipedia.org

Na szkicach, poszczególne ślady, obiekty i przedmioty są oznaczone odpowiednimi znakami topograficznymi, symbolami liczbowymi lub literowymi opisanymi w legendzie.

pl.wikipedia.org

Ostatnie dane liczbowe z 1996 roku podają 35 członków.

pl.wikipedia.org