Tłumaczenia dla hasła „liczebny“ w polsko » hiszpański słowniku

liczebny PRZYM.

liczebny

numérico

stan liczebny

estado r.m. cuantitativo

Przykładowe zdania ze słowem liczebny

stan liczebny

estado r.m. cuantitativo

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Rebelianci radzili sobie z przytłaczającą techniczną oraz liczebną wyższością wojsk królewskich.

pl.wikipedia.org

Przewaga liczebna bolszewików nad białoruskimi i polskimi oddziałami wojskowymi była znaczna.

pl.wikipedia.org

W praktyce współwystępowanie w wielu kulturach poszczególnych form małżeńskich wynika zapewne po części z względnej liczebnej labilności płci.

pl.wikipedia.org

W konfliktach tych kawaleria miała jeszcze bardzo duże znaczenie stąd w okresie tym nastąpił ogromny przyrost liczebny jednostek kawaleryjskich.

pl.wikipedia.org

Szwajcarzy walczyli bohatersko, ale ostatecznie ogromna przewaga liczebna nacierających doprowadziła do niemal całkowitej zagłady oddziału.

pl.wikipedia.org

Wojska polskie z powodu zbyt dużej przewagi liczebnej przeciwnika oraz z powodu braku piechoty, którą wcześniej odesłano, nie próbowały zdobyć kozackiego taboru.

pl.wikipedia.org

Fronty radzieckie swoją wielkością odpowiadały mniej więcej alianckim lub niemieckim grupom armii, a ich stan liczebny mógł przekraczać milion żołnierzy.

pl.wikipedia.org

Przewaga liczebna wojsk bułgarskich groziła okrążeniem i zagładą jednostek francuskich.

pl.wikipedia.org

Motyle nie są zbyt rzadkie, mogą nawet lokalnie lub czasowo zwiększać swój stan liczebny.

pl.wikipedia.org

Cechą charakterystyczną jest stwierdzenie o prawie nadczłowieka, który znajduje się w liczebnej „mniejszości” do przeciwstawienia się siłą liczebnej przewadze „podludzi”.

pl.wikipedia.org