polsko » hiszpański

Tłumaczenia dla hasła „lokalna“ w polsko » hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpańsko » polski)

wizja lokalna
wizja lokalna
hiszpańsko » polski

Tłumaczenia dla hasła „lokalna“ w hiszpańsko » polski słowniku (Przełącz na polsko » hiszpański)

rozmowa lokalna
lokalna gazeta r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
Korozja szczelinowa – elektrochemiczna korozja lokalna powstająca w trudno dostępnych miejscach.
pl.wikipedia.org
Lokalna gospodarka opiera się na rolnictwie i sadownictwie, głównie hodowli drzew oliwnych.
pl.wikipedia.org
Lokalna gospodarka opiera się na rolnictwie, przemyśle mleczarskim, serowarskim (produkcja sera cheddar) i drzewnym.
pl.wikipedia.org
W 1995 lokalna ludność poinformowała o rzekomym odwiedzaniu przez dzioborożce kilku pomniejszych wysepek.
pl.wikipedia.org
Lokalna matematyzacja matematyki może polegać również na procesie przekształcania, precyzowania definicji, wraz z rozwojem danego działu matematyki – np. formowanie na przestrzeni dziesięcioleci definicji krzywej od klasycznej do topologicznej.
pl.wikipedia.org
W oceanie lokalna redystrybucja masy w kolumnie oceanicznej związana jest z dwoma efektami: zmianami poziomu morza oraz zmianami gęstości wody.
pl.wikipedia.org
W takim sensie lokalna wartość krętości ośrodka porowatego wyraża kwadrat kosinusa kąta między uśrednionym kierunkiem przepływu a lokalnym kierunkiem linii prądu pokrywającej się z osią kanału porowego.
pl.wikipedia.org
Lokalna etiopska nazwa ziarna olejarki abisyńskiej to noug.
pl.wikipedia.org
Lokalna prasa drukowała alarmistyczne artykuły.
pl.wikipedia.org
Lokalna gospodarka upadała, a mieszkańcy miasta ubożeli uciskani przez turecki system feudalny, który wynajmował ziemię dzierżawcom i ściągał następnie od nich wysokie podatki.
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский