Tłumaczenia dla hasła „lokalne“ w hiszpańsko » polski słowniku

los productos propios del país

produkty r.m. l.mn. lokalne

elecciones comunales

wybory l.mn. lokalne

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Stamtąd konni wojownicy i pasterze mieliby wyruszyć w trzech falach ekspansji podbijając kolejne lokalne grupy myśliwych-zbieraczy, narzucając im swoją kulturę i język.

pl.wikipedia.org

Dawniej dialekty retoromańskie często traktowano jako lokalne odmiany jednego języka retoromańskiego.

pl.wikipedia.org

Lokalne rozgłośnie nadają głównie merengue, salsę i rumbę.

pl.wikipedia.org

Następnie wolontariusze i lokalne organizacje partnerskie sprzątają te wcześniej określone miejsca.

pl.wikipedia.org

Inne charakterystyczne dania lokalne to placki ziemniaczane, szare kluski ze skwarkami, szagówki, pyry z gzikiem (ziemniaki z białym serkiem), czy czernina.

pl.wikipedia.org

W wyniku tego w 1848 stworzono konstytucję federalną oraz system oparty na referendach, pozostawiając kwestie lokalne w gestii kantonów.

pl.wikipedia.org

Lokalne władze nie czynią przeszkód w oficjalnym użyciu tego języka.

pl.wikipedia.org

W placówce prezentowana jest stała wystawa, ukazująca dziedzictwo kulturowe miasta i regionu, tradycje lokalne, historię przenikania się kultur, wyjątkowość pogranicza.

pl.wikipedia.org

Władze lokalne zarządziły więc akcję skupowania znalezisk od przypadkowych znalazców.

pl.wikipedia.org

Wszędzie przebierańcom towarzyszą także lokalne orkiestry (np. bęben z perkusyjnym talerzem, gajda).

pl.wikipedia.org