Tłumaczenia dla hasła „magnetofon“ w polsko » hiszpański słowniku

magnetofon <D. -nu> RZ. r.m.

magnetofon

magnetófono r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Długość opóźnienia może być regulowana przez zwiększenie odległości między magnetofonami.

pl.wikipedia.org

Była to taśmowa linia opóźniająca, którą przy nagraniach studyjnych stanowiły dwa magnetofony taśmowe.

pl.wikipedia.org

Rodzaj kasety pozwalającej na usunięcie namagnesowania głowicy magnetofonu powstającego podczas pracy urządzenia.

pl.wikipedia.org

Jako nośnik zbiorów danych lub programów w systemie używano taśmy magnetofonowej (jako pamięci masowej dla tego mikrokomputera) odczytywanej w magnetofonie.

pl.wikipedia.org

Wersja sieciowa magnetofonu była wyposażona w gniazdo do przewodowego układu "zdalnego sterowania", który umożliwiał uruchomienie wszystkich funkcji magnetofonu za pomocą trójsekcyjnego przełącznika nożnego.

pl.wikipedia.org

Po zapisaniu zdjęcia planety, magnetofon nie zatrzymał się z chwilą przewinięcia taśmy.

pl.wikipedia.org

Produkt utworzono przez usunięcie zbędnych funkcji magnetofonu i miniaturyzację pozostałych mechanizmów.

pl.wikipedia.org

Utwór nagrano 1 lipca 1963 na magnetofonie dwuścieżkowym w wersji stereo, jednak taśma z nagraniem zaginęła.

pl.wikipedia.org

Również z tylnej kanapy obsługiwane było radio i magnetofon.

pl.wikipedia.org

Nagrywał on ten szum na kasety magnetofonowe, a następnie je odsłuchiwał na zwykłym magnetofonie.

pl.wikipedia.org