Tłumaczenia dla hasła „magnetofonowy“ w polsko » hiszpański słowniku

magnetofonowy PRZYM.

magnetofonowy taśma, zapis:

magnetofonowy

magnetofónico

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Używa małych kaset magnetofonowych, tzw microcassette (używane w dyktafonach).

pl.wikipedia.org

Kierunki te, oparte na technice elektronicznego przetwarzania i montażu dźwięków na taśmie magnetofonowej, w późniejszych latach określano wspólnie mianem muzyki eksperymentalnej.

pl.wikipedia.org

Wszystkie nagrania demo zostały wydane niezależnie na kasecie magnetofonowej.

pl.wikipedia.org

Rodzaj kasety magnetofonowej ze specjalną taśmą niemagnetyczną, pozwalającą na usunięcie brudu i kurzu z głowic magnetofonu.

pl.wikipedia.org

Początkowo odtwarzana była z taśmy magnetofonowej, jednak szybko zdecydowano się na prowadzenie jej na żywo.

pl.wikipedia.org

Jako nośnik zbiorów danych lub programów w systemie używano taśmy magnetofonowej (jako pamięci masowej dla tego mikrokomputera) odczytywanej w magnetofonie.

pl.wikipedia.org

Nagrywał on ten szum na kasety magnetofonowe, a następnie je odsłuchiwał na zwykłym magnetofonie.

pl.wikipedia.org

Na dołączonej do każdego numeru kasecie magnetofonowej zamieszczone były proste dialogi, nowe słownictwo, wierszyki, melodyjne piosenki oraz zadania ze słuchu.

pl.wikipedia.org

Równolegle z kasetą magnetofonową ukazała się także płyta kompaktowa o tym samym tytule.

pl.wikipedia.org

Oryginalnie wydany tylko na kasecie magnetofonowej, pojawił się w dystrybucji cyfrowej ponad 30 lat później.

pl.wikipedia.org