polsko » hiszpański

Tłumaczenia dla hasła „menopauza“ w polsko » hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpańsko » polski)

menopauza RZ. r.ż.

menopauza
menopausia r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
Olej z nasion zalecany jest przy leczeniu nerwic, depresji, schizofrenii, a także przy wzmożonym wysiłku umysłowym i fizycznym, w czasie menopauzy.
pl.wikipedia.org
U kobiet objawy mogą się nasilać tuż przed i w czasie menstruacji, po przyjmowaniu doustnych środków antykoncepcyjnych i w czasie menopauzy.
pl.wikipedia.org
Hypoestrogenizm oraz suplementacja melatoniną zwiększają poziom kortyzolu u kobiet po menopauzie.
pl.wikipedia.org
Inhibitory są skuteczne i zarejestrowane w leczeniu raka piersi u pacjentek po menopauzie (naturalnej lub wywołanej farmakologicznie/chirurgicznie).
pl.wikipedia.org
Menopauza następuje najczęściej między 45. a 55. rokiem życia, z reguły w wieku 51 lat.
pl.wikipedia.org
Możliwe, że starsze kobiety po menopauzie zajmowały się potomstwem swoich córek, ułatwiając ich rozwój.
pl.wikipedia.org
Niedobór estrogenów jest powszechny u kobiet po menopauzie, ponieważ ich jajniki przestają syntetyzować te hormony.
pl.wikipedia.org
Medytacja pomaga kontrolować zespół napięcia przedmiesiączkowego oraz negatywne objawy towarzyszące menopauzie.
pl.wikipedia.org
Badała seksualność w kontekście reprodukcji, małżeństwa oraz rodziny, pisała o menstruacji, ciąży i menopauzie.
pl.wikipedia.org
W drugim i następnych cyklach owulacja zazwyczaj występuje; jej brak może wskazywać na chorobę lub menopauzę.
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "menopauza" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский