polsko » hiszpański

Tłumaczenia dla hasła „milowy“ w polsko » hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpańsko » polski)

milowy PRZYM.

kamień milowy
piedra r.ż. miliar

Przykładowe zdania ze słowem milowy

kamień milowy

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
To swoiste odwrócenie ról we współczesnej historiografii zwane „metropolizacją kolonii”, uznawane jest za milowy krok na brazylijskiej drodze do samostanowienia.
pl.wikipedia.org
Album był utrzymany w gatunku rocka psychodelicznego, jednocześnie jest to jeden z kamieni milowych tego gatunku.
pl.wikipedia.org
Do 1828 roku obok niego stał słup milowy.
pl.wikipedia.org
Brak informacji o dacie założenia wioski, jednak badania archeologiczne odkryły w tym miejscu pozostałości murów obronnych, fundamenty budynków i kamienie milowe z czasów rzymskich.
pl.wikipedia.org
Staja miała różną długość: staja statutowa równała się 84 łokciom; staropolska – ok. 134 m; milowa – ok. 893 m; nowopolska – ok. 1066,8 m.
pl.wikipedia.org
Belgijską wyprawę uznaje się za jeden z kamieni milowych w historii ekspedycji antarktycznych.
pl.wikipedia.org
Pojazdy były testowane z wynikiem pozytywnym podczas 1000-milowej trasy.
pl.wikipedia.org
Przy drogach ustawiane były kamienie milowe (mila rzymska to 1478,5 m) informujące o odległości do konkretnych miejsc, były to zatem dzisiejsze tablice drogowe.
pl.wikipedia.org
Projekt powinien być jasno zdefiniowany, podzielony na kamienie milowe oraz zadania w ramach każdego z nich.
pl.wikipedia.org
W historii szczepień wyodrębnić można wiele kamieni milowych.
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "milowy" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский