Tłumaczenia dla hasła „narośl“ w polsko » hiszpański słowniku

narośl RZ. r.ż.

narośl

excrecencia r.ż.

narośl

verruga r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Posiada ciało i płetwy tak jak w przypadku teleskopa, z dużą naroślą pomiędzy dużymi oczami.

pl.wikipedia.org

Po rozpadnięciu się narośli wydostają się do gleby.

pl.wikipedia.org

Zabieg jest przeprowadzany za pomocą igły, która przekłuwa narośl i zasysa nagromadzony tłuszcz.

pl.wikipedia.org

To wszystkożerne zwierzę posiada narośl na muszli, umożliwiającą wydawanie dźwięków.

pl.wikipedia.org

Jaskrawoczerwony dziób ozdobiony jest sporą naroślą w kształcie gruszki w kolorze intensywnie niebieskim.

pl.wikipedia.org

Liściolot kubański nie ma właściwie żadnych znaczących narośli na nosie.

pl.wikipedia.org

Jeżeli nietykalność jest częścią hinduizmu, to jest takową, ale tylko jako zmurszała narośl.

pl.wikipedia.org

Pileocystydy o rozmiarach 25–34 × 8–11 μm, obfite, o nieregularnym kształcie, butelkowate do prawie maczugowatych, z naroślami.

pl.wikipedia.org

Patogen atakuje części podziemne, doprowadzając do zamierania włośników i powstawania narośli.

pl.wikipedia.org

Czasami narośle są skutkiem żerowania niektórych szkodników, np. chowacza galasówki czy szpecieli.

pl.wikipedia.org