Tłumaczenia dla hasła „nieograniczony“ w polsko » hiszpański słowniku

nieograniczony PRZYM.

1. nieograniczony swoboda:

nieograniczony

ilimitado

2. nieograniczony władza, zaufanie:

nieograniczony

absoluto

3. nieograniczony możliwości:

nieograniczony

infinito

4. nieograniczony zasoby:

nieograniczony

amplio

nieograniczony

inmenso

5. nieograniczony GOSP.:

ogłosić przetarg nieograniczony

anunciar una licitación ilimitada

Przykładowe zdania ze słowem nieograniczony

ogłosić przetarg nieograniczony

anunciar una licitación ilimitada

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Synergia obu podjętych działań buduje zaufanie strony w internecie i daje nieograniczony zasięg.

pl.wikipedia.org

Zarówno systemy totalitarne, jak i techniczno-kapitalistyczną wiarę w nieograniczony postęp uznawał za zagrożenie dla istnienia człowieka i cywilizacji.

pl.wikipedia.org

Po zdobyciu 2. kwoty gwarantowanej czas na odpowiedź był już nieograniczony.

pl.wikipedia.org

Aoryst (gr. ἀόριστος aoristos – „nieokreślony” lub „nieograniczony”), czasem nazywany z łaciny aoristus – czas lub aspekt gramatyczny, występujący w niektórych językach.

pl.wikipedia.org

Zdaniem strony rosyjskiej, główną zaletą nowego pocisku jest jego nieograniczony zasięg.

pl.wikipedia.org

Dostęp do informacji naukowej jest bezpłatny i nieograniczony.

pl.wikipedia.org

Zatem w rzeczywistości nieograniczony wiek przyzwolenia wynosi 18 lat.

pl.wikipedia.org

Merystem wierzchołkowy korzenia zapewnia jego nieograniczony wzrost na długość.

pl.wikipedia.org

Ten sposób nazewnictwa gwiazd zmiennych jest już nieograniczony i służy do pełnej identyfikacji gwiazdy.

pl.wikipedia.org

W takich warunkach brak jest możliwości rozwoju zachmurzenia i występowania opadów, a promienie słoneczne mają nieograniczony dostęp do powierzchni.

pl.wikipedia.org