Tłumaczenia dla hasła „obcowania“ w hiszpańsko » polski słowniku

don de gentes

umiejętność r.ż. obcowania z ludźmi

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Źródłem miłości, a nawet jej odwzajemnieniem miałby być natomiast sam fakt obcowania z drugim człowiekiem.

pl.wikipedia.org

Clubbing to sposób spędzania wolnego czasu, zwykle w klubach, w celu obcowania z muzyką, oderwania się od codzienności, przebywania z ludźmi o podobnych zainteresowaniach, stymulowania zmysłów.

pl.wikipedia.org

Miała też niepowtarzalną możliwość dłuższego obcowania z przyrodą.

pl.wikipedia.org

Wróg etykiety i dworskich splendorów, niemający pociągu do zabaw, kobiet i polowań, wiecznie zapracowany „sługa państwa” odznaczał się prostotą ubioru i sposobem obcowania z ludźmi.

pl.wikipedia.org

Kazirodztwo – przestępstwo polegające na dopuszczeniu się obcowania płciowego w stosunku do wstępnego, zstępnego, przysposobionego, przysposabiającego, brata lub siostry.

pl.wikipedia.org

Sceny obcowania kobiety z mężczyzną są dla sztuki egipskiej dość rzadkie.

pl.wikipedia.org

Sthenolagnia (stenolagnia) – parafilia, rodzaj fetyszyzmu związany z odczuwaniem satysfakcji seksualnej głównie lub wyłącznie w przypadku obcowania z wyrzeźbionymi mięśniami.

pl.wikipedia.org

Kultura jawi się więc jako przestrzeń starć różnych grup, a nie tylko dostarcza rozrywki czy zaspokaja potrzebę obcowania ze sztuką.

pl.wikipedia.org

Usiłowano wprowadzać jakieś pozytywne reguły obcowania, np. zakaz picia alkoholu na spotkaniach, przestrzeganie scenariusza wieczoru, itp.

pl.wikipedia.org

Książka ta jest zwięzłym zapisem obcowania ze starością, chorobą, samotnością i śmiercią.

pl.wikipedia.org