Tłumaczenia dla hasła „obsesja“ w polsko » hiszpański słowniku

obsesja RZ. r.ż.

obsesja

obsesión r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Miał obsesję na punkcie swojego przełożonego i często mówił do siebie.

pl.wikipedia.org

Rosiel od zawsze miał obsesję na punkcie swojego wyglądu, chciał być piękny.

pl.wikipedia.org

Być może rozważał to rozwiązanie wcześniej, ale nowa obsesja stała się niezwykle silną motywacją do przeprowadzenia „wielkiej sprawy” wbrew wszelkim przeszkodom.

pl.wikipedia.org

Niemal każdego z tych dni artysta przedstawia, objaśnia jakiś swój obraz, za którym kryje się prywatna historia: poszukiwania, obsesje, natręctwa, idiosynkrazje i miłości.

pl.wikipedia.org

W utworze zobrazowane są także problemy oscylujące wokół sekretnych obsesji i grzechów, zabronionych przepowiedni i zwaśnionych rodzin.

pl.wikipedia.org

Jako że był bardzo religijny, jego obsesją stał się lęk przed szatanem.

pl.wikipedia.org

Mężczyzna ma obsesję na tle swojego czworonoga, z którym spędza cały czas.

pl.wikipedia.org

Lekarz zakochuje się w kobiecie, a jego miłość szybko zmienia się w obsesję.

pl.wikipedia.org

Ogarnęła ją obsesja na punkcie bezpieczeństwa – wmówiła sobie, że może zostać porwana lub otruta.

pl.wikipedia.org

Charakterystyczne dla niego rysy postaci to niski wzrost, jajowata głowa, starannie pielęgnowane wąsy, ubiór dandysa, obsesja na punkcie porządku i symetrii, a także pogarda wobec klasycznych metod detektywistycznych.

pl.wikipedia.org