Tłumaczenia dla hasła „obwódka“ w polsko » hiszpański słowniku

obwódka RZ. r.ż.

obwódka

borde r.m.

obwódka

orla r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Promienie słoneczne barwy czerwonej oddzielone od słońca białą obwódką.

pl.wikipedia.org

Obraz herbu okolony jest szerszą niebieską obwódką zakończoną trójkątem, mającym przedstawić wodę.

pl.wikipedia.org

Agresywnie stylizowane reflektory połączono z chromowaną obwódką dużej, czworotkątnej atrapy chłodnicy o gwieździstym wypełnieniu.

pl.wikipedia.org

Wystający spod odbitki karton tworzył ramkę, na którym nadrukowana była obwódka, przeważnie w kolorze czerwonym, czarnym lub złotym.

pl.wikipedia.org

Na przednim skrzydle przy wierzchołku występuje u obu płci wyraźna czarna plamka z białą źrenicą, obwódka plamki -biała.

pl.wikipedia.org

Jego piąty tergit pozbawiony jest wąskiej, jasnej obwódki na krawędzi tylnej.

pl.wikipedia.org

Początkowo są w całości brązowe z ciemnobrązową obwódką, potem ich środek staje się kolejno szarobrązowy, jasnoszary i w końcu białawy.

pl.wikipedia.org

Małe, owalne skrzydło tylne ma popielatoszare tło i szeroką, ciemną obwódkę w zewnętrznej części.

pl.wikipedia.org

W tylnej części nadwozia pojawiła się odświeżona klapa bagażnika i lampy, a także chromowana obwódka tablicy rejestracyjnej, a tylne światło przeciwmgłowe ze zderzaka powędrowało do lampy.

pl.wikipedia.org

Początkowo są jasnobrązowe, potem brązowe z brązowofioletową obwódką.

pl.wikipedia.org