Tłumaczenia dla hasła „ogon“ w polsko » hiszpański słowniku

ogon RZ. r.m.

ogon ZOOL., ASTRON.

cola r.ż.

Przykładowe zdania ze słowem ogon

koński ogon

cola r.ż. de caballo

podkulać ogon pies

meter el rabo entre las piernas

pies tuli ogon pod siebie

el perro mete el rabo entre las patas

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Ryjkonosowe osiągają do ok. 30 cm długości ciała (bez ogona).

pl.wikipedia.org

Długość skrzydła wynosi 148–157 mm, ogona 73–75 mm, a dzioba 21–23 mm.

pl.wikipedia.org

Ogon pokryty krótkimi włosami, dwubarwny i co najmniej tak długi jak łączna długość głowy i tułowia.

pl.wikipedia.org

Jak w przypadku wszystkich lutungów ich ogony potrafią osiągać zaskakujące długości do aż 98cm.

pl.wikipedia.org

Ptaki te posiadają długie skrzydła i głęboko wcięty ogon.

pl.wikipedia.org

Osobniki młodociane mają białe czoło i ciemne plamy na wierzchu skrzydeł, grzbiecie i tylnej krawędzi ogona.

pl.wikipedia.org

Czasami przybiera postać mężczyzny z pióropuszem i pawim ogonem.

pl.wikipedia.org

W ten sposób uzyskuje blok zawierający same unieważnione węzły - ten blok zostanie skasowany i będzie dostępny dla nowych węzłów w "ogonie" dziennika.

pl.wikipedia.org

Długość ciała (bez ogona) 126–247 mm, długość ogona 75–246 mm; masa ciała 55–432,7 g.

pl.wikipedia.org

Rozpoczyna się w splocie żylnym zlokalizowanym w okolicy ogona najądrza, biegnie bocznie i na zewnątrz od powrózka nasiennego i uchodzi do żyły nadbrzusznej dolnej.

pl.wikipedia.org