Tłumaczenia dla hasła „olejek“ w polsko » hiszpański słowniku

olejek <D. -jku> RZ. r.m.

olejek do opalania

loción r.ż. bronceadora

Przykładowe zdania ze słowem olejek

olejek eteryczny

aceite r.m. esencial

olejek do opalania

loción r.ż. bronceadora

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Najwięcej olejku stwierdzono w roślinach w okresie od marca do maja, później następował spadek jego ilości i ponowny wzrost w okresie od września do października.

pl.wikipedia.org

Mydło rozpuścić w 40 cz. etanolu, dodać olejku lawendowego rozpuszczonego w 9 cz. etanolu, zmieszać, pozostawić 24 h i przesączyć.

pl.wikipedia.org

W eterze rozpuszczają się w 40–90%, w olejku terpentynowym w 25–40%.

pl.wikipedia.org

Aryballos – greckie naczynie toaletowe w kształcie niewielkiej kulistej butelki z wąską szyjką, które służyło do przechowywania olejków i pachnideł.

pl.wikipedia.org

Niektóre gatunki palczatek od dawna były używane do wytwarzania olejków zapachowych o bardzo trwałym zapachu.

pl.wikipedia.org

Cały obiekt oczyszczono z brudu (olejek terpentynowy) i powleczono werniksem (mastyksowy w toluenie).

pl.wikipedia.org

Od 1897 r. przez kilka lat obok stawu działała fabryczka olejku kosodrzewinowego, która na cele produkcji wyniszczyła w okolicy duże ilości limby i kosodrzewiny.

pl.wikipedia.org

Olejek mirtowy stosowany jest do aromatyzowania past do zębów, kosmetyków po goleniu i dodatków do kąpieli.

pl.wikipedia.org

Zawierają glikozyd glikotropeolinę, z której w wyniku fermentacji – po uszkodzeniu łupiny nasiennej – powstaje izocyjanat benzylu, stanowiący główny składnik olejku lotnego zawartego w nasionach.

pl.wikipedia.org

Agar jest także afrodyzjakiem, zarówno w postaci olejku, jak i kadzidła.

pl.wikipedia.org