Tłumaczenia dla hasła „oliwka“ w polsko » hiszpański słowniku

oliwka RZ. r.ż. BOT.

oliwka

aceituna r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Od miasta oddzielała ją dolina obsadzona sadami fig, migdałów i oliwek.

pl.wikipedia.org

Najczęściej pancetta jest podawana bez obróbki, jako antipasti, razem z rukolą, oliwkami czy serami dojrzewającymi.

pl.wikipedia.org

Przewoził oliwę z oliwek, dokonywał napraw telefonicznych i pracował przy budowie dróg.

pl.wikipedia.org

Rosły tam tamaryszki, drzewa terpentynowe, oliwki, wawrzyny, jałowiec, mirt, tymianek, szałwia, majeranek, pietruszka, różnorodne pnącza, prymule, anemony, asfodele, lilie, kosaćce, paprocie, drzewa laurowe, cedry.

pl.wikipedia.org

Równie ważna jest informacja dostarczana przez włókna pnące z dolnego jądra oliwki.

pl.wikipedia.org

Chłodnica wyposażona jest w kran z oliwką, do którego przyłącza się wąż prowadzący do elektrycznej pompy próżniowej lub pompki wodnej.

pl.wikipedia.org

Kolonia ta szybko zyskała na znaczeniu dzięki swemu portowi, a także produkcji wina i oliwek.

pl.wikipedia.org

Poza polowymi uprawami rolniczymi uprawia się także warzywa, maliny i oliwki.

pl.wikipedia.org

Zwiększyło to zapotrzebowanie na uprawiane tam figi, oliwki oraz winorośl.

pl.wikipedia.org

W 1596 we wsi mieszkało 1 177 mieszkańców, którzy płacili podatki z upraw pszenicy, jęczmienia, oliwek, bawełny, owoców, hodowli kóz i uli.

pl.wikipedia.org